Pourquoi étudier la versification ?

L'origine mythique de la poésie, en Occcident, la rattache, à travers le personnage d' Orphée et de sa lyreà la musique. La poésie a donc, dès l'antiquité grecque, associé à l'art du langage, d'autres procédés, plus musicaux, liés à une double recherche : sur le rythme et sur les sonorités. Un romancier peut aussi glisser dans un roman un poème, prêté à un personnage, comme le fait Balzac pour les sonnets de son héros, Lucien, dans Illusions perduesroman paru entre etou même un seul vers pour illustrer un discours. Or, l'observation des manuscrits cf. Image ci-contre révèle à quel point la versification exige un travail, une réflexion, afin de faire correspondre au mieux la forme adoptée au sens du texte. Balzac, Illusions perdues Manuscrit du sonnet La Pâquerette. C'est un trou de verdure où chante une rivière, Accrochant follement aux herbes des haillons D'argent ; où le soleil, de la montagne fière, Luit : c'est un petit val qui mousse de rayons. Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue, Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu, Dort ; il est étendu dans l'herbe, sous la nue, Pâle dans son lit vert où la lumière pleut.

La spelling bee

Le vrai bonheur ne consiste qu'à contenter toutes ses passions. Citation de Charles Fourier ; La théorie des quatre mouvements Le vrai bonheur avec ce monde consiste non à prendre, mais à donner!

Autres dictionnaires des citations à consulter :

Ego les regretterai, las! Un travail commun de traduction poétique Par 15 messidor Catégories : Essais. L'auteur de l'article Tous ses articles.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button